(资料图片仅供参考)

1928年5月17日,第九届奥运会在阿姆斯特丹举办。当时正在美国斯普林菲尔德学院留学的宋如海受中华体育协进会的指派,前往荷兰出席赛会。这是中国首次正式派人参与奥运会。两年后,宋如海出版了《我能比呀·世界运动会丛录》一书,首次将OLYMPIADE翻译为“我能比呀”。书中写道:“‘我能比呀’虽系译音,亦含有重大意义。盖所以示吾人均能参与此项之比赛。但凡各事皆需要决心、毅勇,便能与人竞争。”

推荐内容